Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

il nodo della questione

См. также в других словарях:

  • nodo — {{hw}}{{nodo}}{{/hw}}s. m. 1 Legatura di filo, nastro, fune e sim. fatta per stringere o fermare: nodo semplice, scorsoio, di Savoia | Fare un nodo al fazzoletto, per ricordare qlco. | Nodo gordiano, quello inestricabile che, secondo la leggenda …   Enciclopedia di italiano

  • nodo — / nɔdo/ s.m. [dal lat. nōdus ]. 1. [intreccio di uno o più tratti di corda, filo, o altro elemento flessibile, consistente in un avvolgimento del tratto su sé stesso o in un suo collegamento con un altro tratto o con oggetti diversi: n. semplice …   Enciclopedia Italiana

  • punto — punto1 s.m. [lat. punctum, lat. tardo punctus, der. di pungĕre pungere ; propr. puntura, forellino ]. 1. (geom.) [ente fondamentale minimo, privo di dimensioni, rappresentabile nello spazio cartesiano da una terna di numeri reali: p. di un… …   Enciclopedia Italiana

  • fulcro — s.m. [dal lat. fulcrum sostegno ]. 1. (mecc.) [elemento di appoggio della leva che ne permette il movimento] ▶◀ Ⓖ punto di appoggio. 2. (fig.) [punto fondamentale, centrale di qualcosa: il f. della questione ] ▶◀ base, cardine, centro, fondamento …   Enciclopedia Italiana

  • fulcro — fùl·cro s.m. 1a. TS mecc. asse di rotazione o punto d appoggio di una leva 1b. TS tecn. → bilico 2. CO estens., punto, fattore, elemento essenziale, fondamento: il fulcro della questione, fulcro di un iniziativa Sinonimi: cardine, centro,… …   Dizionario italiano

  • nevralgico — /ne vraldʒiko/ (non com. neuralgico) agg. [der. di nevralgia ] (pl. m. ci ). 1. (med.) [che costituisce o caratterizza una nevralgia: dolore n. ]. 2. (fig.) [di punto, nodo e sim., più delicato e fondamentale: l aspetto n. della questione ]… …   Enciclopedia Italiana

  • punctum dolens — / punctum dɔlens/ locuz. lat. (propr. punto malato, dolorante ), usata in ital. come s.m., solo al sing. [aspetto delicato e scottante di una situazione, di un problema e sim.: è il punctum dolens della questione ] ▶◀ cuore, nòcciolo, nodo,… …   Enciclopedia Italiana

  • gordiano — {{hw}}{{gordiano}}{{/hw}}agg. ¡ Nella locuz. nodo –g, quello inestricabile che, secondo la leggenda, Alessandro Magno tagliò con un colpo di spada; (fig.) questione, problema e sim., estremamente difficile e complesso. ETIMOLOGIA: da Gordio, nome …   Enciclopedia di italiano

  • volta — volta1 / vɔlta/ [lat. volg. volvĭta, volta, der. del lat. class. volvĕre volgere ]. ■ s.f. 1. (ant., lett.) [azione di voltare qualcosa o di voltarsi, di girare, tornare indietro e sim.] ▶◀ (ant.) balta, (non com.) giramento, girata, rivolgimento …   Enciclopedia Italiana

  • nocciolo — 1nòc·cio·lo s.m. CO 1a. parte più interna, legnosa e non commestibile di una drupa: nocciolo della pesca, non ingoiare il nocciolo della ciliegia 1b. impropr., seme di un frutto che non è una drupa 2. estens., oggetto simile a un nocciolo per… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»